Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Shelter, Insular и т.п. приложения изолируют софт под Android в разных профилях. Программы в одном профиле не видят активность в другом, но это не касается VPN. Для установленного приложения использование VPN достаточно легко вычислить, даже если тот запущен из другого профиля. Заниматься этим российскому бигтеху поручил РКН.
